ZIONISTS - tradução para árabe

Zionism (Hebrew: צִיּוֹנוּת Tsiyyonut [tsijoˈnut] after Zion) is a nationalist movement that espouses the establishment of, and support for a homeland for the Jewish people centered in the area roughly corresponding to what is known in Jewish tradition as the Land of Israel, which corresponds in other terms to the region of Palestine, Canaan, or the Holy Land, on the basis of a long Jewish connection and attachment to that land.

Modern Zionism emerged in the late 19th century in Central and Eastern Europe as a national revival movement, both in reaction to newer waves of antisemitism and as a response to Haskalah, or Jewish Enlightenment. Soon after this, most leaders of the movement associated the main goal with creating the desired homeland in Palestine, then an area controlled by the Ottoman Empire.

From 1897 to 1948, the primary goal of the Zionist Movement was to establish the basis for a Jewish homeland in Palestine, and thereafter to consolidate it. In a unique variation of the principle of self-determination, the Zionist Movement viewed this process as an 'ingathering of exiles' (kibbutz galuyot) whereby Jews everywhere would have the right to emigrate to historical Palestine, as a haven from persecution, an area which Moses in the Bible stated was the land of their forefathers. Zionist ideology also included negation of Jewish life in the Diaspora. The Lovers of Zion united in 1884 and in 1897 the first Zionist congress was organized.

A variety of Zionism, called cultural Zionism, founded and represented most prominently by Ahad Ha'am, fostered a secular vision of a Jewish "spiritual center" in Israel. Unlike Theodor Herzl, the founder of political Zionism, Ahad Ha'am strived for Israel to be "a Jewish State, and not merely a State of Jews". Others have theorized it as the realization of a socialist utopia (Moses Hess), as a need for survival in the face of social prejudices by the affirmation of self-determination (Leon Pinsker), as the fulfilment of individual rights and freedoms (Max Nordau) or as the foundation of a Hebrew humanism (Martin Buber). A religious Zionist supports Jews upholding their Jewish identity (defined as adherence to religious Judaism) and has advocated the return of the Jewish people to Israel. Since the establishment of the State of Israel in 1948, Zionism has continued primarily to advocate on behalf of Israel and to address threats to its continued existence and security.

Advocates of Zionism view it as a national liberation movement for the repatriation of a persecuted people to its ancestral homeland. Anti-Zionists view it as a colonialist, racist or exceptionalist ideology or movement.